基金会使命   基金会领导致辞   "达曼岛-珍宝岛"计划   珍宝岛有关的资料

康斯但丁诺夫 ?亚历山大

(1969年3月为苏联伊曼边防队的政治处处长, 中校)

?#22312;1969年3月我在滨海边区伊曼市当过兵。这个城市现在叫大利尼列陈斯科。我当过边防队政治处处长。1969年3月2到15日我参加大曼岛战事,守卫苏联边境。我自己看过,苏联边防军人在这个困难的情况下怎么行动。
 边防军人毫不怀疑我们的行动是真确的。他们都急切地想作战!士兵看过2日战事的死伤战员后,他们还是充满决心。战友毫不害怕,也没有硬充好汉的样子。在如何情况下他们标出冷静和勤恳。巴半斯基下士在2 日战事后10余次巡逻大曼岛。这就是他找到了死难的斯提列里尼扩夫所长和他的战员。这就是巴半斯基下士在15日夜间从大曼岛拿到了死难的列奥诺夫上校。他有充分的权力获得?#33487;联英雄?#30340;光荣称号。

那维塔利 ?布必宁呢? 他毫不怕更强大的敌军,乘一辆装甲车打击敌人后方。有的?#20070;房里的理论家?#35828;,这种行动是真正的狂妄! 不对,他的行动不是狂妄,还是一种非常冒险的,同时非常明智合理的行为。他的训练水平很高,他相信战员,所以他战胜了!
?别让我分开:?#37027;位是英雄,那位不是!?我们边防队的官兵都是英雄,不管是死难烈士或者健在的人。他们都很尽职。从1941年6月22日开始,他们第一次对邻国部队应战了。

?30多年过去了。有的事已经记不得了。大曼岛边防军现在住在俄国各地,有的人在国外。但是我们每年3月15日在莫斯科,在边防军中央博物馆集合交流。趁着一个人健在,我们就要作这样!

我们现在的生活有困难。年纪大,身体不好,但是我们还活着。为了帮助老军和烈士亲人我们想组织一个慈善基金。它也要成为1969年死难战员纪念机关。

斯卡拉德纽克 ?格里戈里

(六十年代为伊曼边防队军士培训中心主任, 退休上校)


?#26377;的时期是不可忘记的。1965-1971年伊曼边防队在职期间在我的生平就是这样的时期。我参加过许多边界事件,最重要的当然是大曼岛战事。34年已经过去了,两国人民重新认识了许多历史事件。但是在六十年代我们没有办法理解,两个社会主义的国家,两个伟大的民族怎么会变成敌人?六十年代的人还记得中国人在1945年怎么接待了解放东北的红军。

   描写大曼岛战事的资料已经发布了很多,这个事件的参加者和英雄都有名。但是我想说这个事件不是偶然的。从1965年我们开始感觉两国关系变化。中国政府给苏联提出了领土要求,中国公民开始擅自侵占乌苏里江上的苏联江岛。

我想说的是一个不大出名的事件。它在1967年12月发生了。1000余中国公民想在我队?#24211;列比亚金山?#21736;所附近示威性地越境。

 越境之前中国人在夜间在苏联巡逻队乌苏里江冰上路线坡了冰。队长列奥诺夫上校让我领带培训中心的学员去乌苏里江修路。 我们的工作差不多完了。忽然我看到了数不清的中国公民从中国大陆向我们过去。有的人乘汽车,马车或拖拉机。中国公民表示生气,大叫大喊。有的人拿着反苏联的标语。除了标语外,他们拿着棒子,铁钎,方锹 和 钩竿。

  我给队长报告情况。列奥诺夫上校发令:不让邻国公民越境。在我指挥下我有了几十个边防军人和两辆装甲运输车。我们沿着边境线一个接一个地展开了。我们没有用武器。 中国公民猛冲了我的战员,有意把边防军一个一个包围和抓起来。顺便说,在这时候中国公民包围了巴半斯基学员。这个小伙子过一年半参加1969年3月2日的战事,获得了?#33487;联英雄?#31216;号。

?看到这种事,我不得不让驾驶员把人群用装甲车从苏联领土慢慢地挤出去。我们执行了队长的命令。好几个战员受伤了。可惜的是几个中国公民被装甲车压住了(过几天中国代表告诉我们5个人压死了)。

这个行动是提前准备好的。比如说,人群猛冲我们以后,好几个记者(包括外国的)从中岸过来了。他们用摄影机和照相机开始拍所有的事件。人群回国以后,一个扬声器在中岸开了。邻国的人用它骂了我们!?br>

列奥诺娃 ?叶连娜

(列奥诺夫上校的女儿)


    如果我可能选择父母,我当然重新选择 我的! 他们是最理解的,最亲爱的,最勇敢的人。在我家里从来没有 ?#29238;儿问题?#65292;因为我们非常和睦。父亲慷慨地爱妈妈,爱我。在少有的休息日爸爸总是给我们送花,请客,安排真正的节日。

他没有教我,他对我作为生活模范。我记得父亲的一句话:?#25105;答应了! 这就是他的最重要生活原则。他答应了为祖国服务 ?他履行了诺言。从1969年开始我不喜欢春天。爸爸最后一次给我们打过电话,没有讲自己,还是讲他的官兵生活。那天我已经知道边防军在大曼岛死伤不少。我请求爸爸保护他自己。他回答:?#23567;姑娘,你说什么? 我的士兵是你的同岁,所以他们都是我的孩子们!?br>
为了保护他们爸爸牺牲了自己的生命。这是我的生平最大的失掉!

翻译:德米特里 ?叶尔绍夫 ?金马)

? title= English